Какой у вас уровень владения английским?

Какой у вас уровень владения английским языком?
 

Сколько лет вы изучаете английский?

Сколько лет вы изучаете английский?
 
Как быстро освоить разговорный английский язык в обучении?
Разговорный английский - Как обучаться разговорному английскому языку

Итак, у вас встал вопрос об изучении английского разговорного языка на хорошем разговорном уровне.

Основной совет в этом случае будет таков - вам просто необходимо слушать, слушать и еще раз слушать. Английскую речь. И желательно слушать реальный английский разговор носителей языка.

Вам нужно определиться, чего вы хотите достичь  (то есть что необходимо оттачивать в процессе изучения английского языка).

  1. Потоковый разговорный английский язык (то есть свободный, идущий потоком и без напряжения с вашей стороны воспроизводимый);
  2. Или же концентрироваться на так называемом академическим уровнем английского (academic english).

Что такое потоковый английский (fluent english)?

Так, с английского fluid - это поток, жидкость (вода и т.п.). То есть "потоковый" (далее буду называть его "текучий" английский, образно говоря, льется из ваших уст, как вода льется в русле реки. То есть вода (английская речь) может двигаться в разных направлениях (вы можете спокойно формировать различные лексические предложения на понятном английском быстро и непринужденно) и свободно, при это ей ничего не мешает.

Таким образом слова "льются" легко. Вы разговариваете на английском быстро, без усилий, без перевода (обычным сопровождением является синхронный перевод на родной язык) на русский язык.

Чтобы достичь хорошей "текучести" разговорного английского, необходимо в обязательном порядке слушать аудио курсы. Но только такие, где вам понятно по крайней мере 95 % текста. Если это 70-80 % текстов, - то лучше не беритесь за прослушивание, - сначала выучите незнакомые слова, а уж потом только приступайте к этому процессу.

Так, носители языка - все обладают "текучестью" слов в выражении своих мыслей, которые складываются в предложения. Они не думают о каждом слове, которое им предстоит сказать. Попросту говоря, они разговаривают, не заморачиваюсь (как и мы, в случае с русским языком). Мы не пытаемся, мы просто делаем это.

Многие люди, которые изучают английский как иностранный язык, - хотят именно "текучести" в его разговорном использовании. И это действительно будет вашей первой целью.

Но часто бывает, что вы путаете изначально, что же вам нужно действительно. И путаница возникает, когда вы сталкиваетесь с академическим английским с его скрупулезно изучаемой грамматикой.

Академический английский - а так ли он нужен?

Академический английский нужен прежде всего, если вы хотите получить какую-то степень в изучаемом языке.

Именно осознанное стремление к совершенству иногда портит всю малину, так сказать. Вам, по сути, не нужны все эти грамматические конструкции и заумные построения слов, вам не нужно выступать на конференции по высокоточным наукам и при этом разговарить правильно, четко и последовательно. Определитесь прямо сейчас.

Вы можете овладеть академическим английским, техническим английским. Вы можете читать сложную литературу по этой тематике. Но при этом у вас есть 2 варианта:

  • свободно говорить на английском;
  • разговаривать на английском не свободно, с запинками или оговорками.

Знание академического английского и получение того же самого TOEFL сертификата не будет автоматически означать, что вы достигли успеха в разговорном английском языке (в свободном его употреблении).

Так что же это такое - academic english? Прежде всего, это знание трудных словарных слов, знание сложных конструкций в предложениях, - необходимы также высокие письменные навыки.

Какой метод использовать, если вы хотите быстро изучить разговорный английский?

Итак, давайте разберемся.

Если вы хотите "текучести" английского языка, вам не следует использовать академический путь изучения английского языка. Но так делают большинство из вас. Вы в этом случае не виноваты - нам вдалбливают эти вещи в школах, в институтах. Такова система.

Они используют академический подход - вы делаете упражнения по многочисленных учебникам. Вы учите, чем отличается Past Tense от Present Perfect. А тут еще Past Perfect Progressive и т.д. и т.п. Потом вы штурмуете сложные статьи, опираясь на знания в голове. И после 6 лет изучения, вы все еще не можете разговаривать на английском с той легкость и быстротой, с какой разговариваете на своем собственном языке.

Этот метод рассчитан на другую цель (сдать TOEFL, и т.д. и т.п.).

Что же вам нужно делать?

Прежде всего фокусируйтесь на "текучести". Так, после того, как вы ее достигли, затем обратите внимание на академический английский. Так изучают английский дети - в возрасте 5-6 лет они уже свободно разговаривают на родном языке. И, по сути, уже научившись свободно говорить и быстро понимать английский, они осваивают более сложные предложения, вникают в грамматику и т.д. и т.п. - то есть "академизируют" свои навыки разговорного языка.

Методика быстрого изучения разговорного английского языка, используя аудио материалы

Итак, как же вам изучить разговорный английский язык в относительно короткий промежуток?

Прежде всего, как говорилось в начале статьи - слушать, слушать и еще раз слушать.

Но не просто слушать то, что вам непонятно (к примеру, вы включаете прямую трансляцию новостей с BBC, будучи с английским на Вы).

То есть одного слушания недостаточно. А обратить внимание надо на аудио материалы, которые вам понятны.

Но и этого не достаточно. Вам нужно слушать много раз, повторяя пройденный материал. Повторно слушать 20 раз, 30 раз, 50 раз, более 100 раз - только так вы настроите свое подсознание на обучение разговорному английскому языку. То есть вам нужно слушать одно и то же указанное выше число раз. Это наиболее сложный этап.

Но спешу вас обрадовать - чтобы достичь "текучести" и свободно разговаривать на английском, вам не нужно много словарных слов. Вам даже не нужно знать сложных структур.

На уровне разговорного языка, - достаточно знать 2-5 тысяч слов. К тому же в разговоре не используется сложная грамматика. Очень образованный человек использует 5000 слов в своем повседневном общении.

На лицо такой парадокс - те, кто пытаются выучить сложные конструкции, не могут правильно и мгновенно применить Simple Tense в обычном разговоре.

Вы должны в начале знать, как использовать упрощенный английский.

Вам нужно слушать каждое аудио много раз, и при этом понятное вам и соответствующее вашему уровню.

Более подробнее об изучении английского способом многократного повторения описано в системе effortless english - изучение английского языка без усилий. Это один из способов изучить разговорный английский язык относительно быстро и на всю жизнь.

Этапы в улучшении вашего разговорного английского, используя аудио курсы

Итак, следуйте этим этапам - и вы выучите английский на всю жизнь и не забудете его через полгода активной зубрежки какой-нибудь английской методички:

  1. Сначала 80% времени слушайте, 20 % времени читайте (то, что вам нравится - журналы, газеты - но никак не учебники). Делайте это в течение года (в зависимости от того, сколько часов вы этому посвящаете).
  2. После того, как вы почувствуете, что вы разговариваете на английском языке быстро и при этом все схватываете на лету, - приступайте к "академическому" английскому. То есть повышайте свой словарный запас, письменные навыки. Это достигается чтением. Теперь время распределяется так - 50 на 50 %. Придерживайтесь такого принципа - читайте и слушайте то, что вы понимаете. К примеру легкие рассказы и новеллы для 6-8 летних детей (носителей языка). Вы должны понимать 99 %. Потом переходите на уровень средней школы. Потом перейдите к взрослым романам (Том Клэнси, Стивен Кинг и т.д.). Таким образом без использования учебников, вы наработали солидный словарный запас. Так будет быстрее и эффективнее. Итак, только после этого переходите к специальной литературе - в области IT, бизнеса, нефтяной отрасли. Именно таково направление.
  3. Итак, когда вы достаточно освоили разговорный английский язык, а вместе с ним и академический ... теперь формула такова - 80 % вы читаете, 20 % вы слушаете.

Не пугайтесь этой последовательности.

В любом случае, выбирайте одно из двух направлений.

Если вы хотите свободно и быстро разговаривать на английском языке, - слушайте много раз понятные вам аудио материалы (подкасты, курсы и т.д.) - то, что приносит вам удовольствие. Забудьте про сложные словарные слова. Забейте на TOEFL.

После полугода или по прошествии года вам нужно перейти на изучение академического английского.

Удачи вам в изучении английского языка! И, знаете, живите и разговаривайте с удовольствием!

 

Комментарии  

 
+1 #10 петимат 2014-05-29 15:35 Я хочу найти аудио книги по англ.? Как найти, скажите адреса. Спасибо. Цитировать
 
 
0 #9 Барс 2014-04-14 09:16 Скоро я оканчиваю 11 классов средней школы. И тут на глаза попалась онлайн-игра по моей любимой серии игр (раньше они были одиночными). Ну, и я, как фанат серии, сразу же купил ее. Не остановило меня и то, что игра не предполагала русской локализации. Уже играя на бета-тестинге и затем в самой игре, понял, что моих школьных знаний языка попросту не хватает, чтобы долго поддерживать беседу (а мне приходится обращаться в чат по некоторым вопросам). Поэтому я хочу изучить разговорный английский. Думаю, и в будущем (так как я собираюсь в медицину) мне это пригодится. Что ж, попробую слушать британские сериалы в оригинале с субтитрами!
Кстати, надо сказать, что это действительно работает. Но проверял я это не на примере английского, а на примере японского, т. к. раньше много смотрел аниме в оригинале с субтитрами. И выработал небольшой словарный запас. Посмотрим, сработает ли с английским. А за статью спасибо. :>
Цитировать
 
 
+1 #8 Даря 2013-05-31 15:23 Мне нравится! Сразу желание появилось и мотивация быстро заговорить на иностранном Цитировать
 
 
0 #7 helen_pas 2012-02-24 21:11 этот метод довольно эфективен-лучше всего будет,если Вы запомните несколько грам.основ и лексику-поежайте в Англию) Цитировать
 
 
+3 #6 Vic_Thor 2012-02-07 18:09 Я вам скажу, как человек, несколько лет уже исползующий такой подход, методика работает.

Если смотреть в оригинале английский и американские любимые фильмы (с субтитрами или без) это двойной плюс. Первый - ваш любимый фильм вы помните в рус варианте, а когда смотрите в англ, в подсознание само записывается англ - ведь это ваш любимый фильм, но теперь вы можете получить от него новые впечатления. А уж хорошие впечатления дадут вам самопроизвольно запомнить слова.

А вот потом, когда вы поймете насколько безграмотно, порой, переводят фильмы, можете испытать за себя гордость и рассказать всей семье, что на самом деле сказал актер.

Лично у меня выработалась сильная потребность в общении на инглийском, вот тогда я и пошел на курсы. На которых я активно (хоть и порой некорректно) разговариваю с преподавателем, и записываю все замечания по моей речи, и все остальные, в основном, записывают замечания по моей речи.

Так что смотрите любимые фильмы в оригинале, благо интернет это позволяет!!!
Цитировать
 
 
0 #5 Ратмир 2011-07-30 04:29 вообще, я нахожу этот сайт просто прекрасным! Отличный материал, благодаря которому я учу разговорному английскому своих учеников!!! Держатель сайта - красавчик)))) Цитировать
 
 
+1 #4 Tito25 2011-05-19 16:54 DA Natalya, luchshee obuchenie yazika nujno bit v yazichnom kruge, tolko praktika mojet pomoch cheloveku viuchit yazik. Цитировать
 
 
+6 #3 Natalya 2011-04-08 09:31 Статья 100% в точку! Я сейчас свободно говорю по-английски. Но должна сказать, это не потому, что я усиленно изучала его в школе, посещала курсы и репетиторов, затем изучала в университете. После 10-летних мучений, я все еще не могла связать двух слов. Я думала, блин, что же это я такая тупая, не дается он мне и все! И только после того, как вышла замуж за канадца и стала реально общаться с носителем языка и с членами его семьи - только тогда я начала говорить. И я поняла дело не в том, что ты тупой, а что нам реально неправильно преподают английский. Сейчас мы живем на моей родине и мои дети свободно говорят по-русски (с моей мамой и остальными моими родственниками) и по-английски (со мной и мужем). Конечно мы пойдем в английскую школу, но у них уже будет разговорный базис. Цитировать
 
 
+1 #2 Надин 2010-09-03 09:55 я давно окончила школу и понимаю что разговорного анг. языка так и получила а так хочется свободно говорить попробую по вашему методу надеюсь что нибудь да получится Цитировать
 
 
+2 #1 Ильдар 2010-03-03 19:06 Да, в действительност и необходимо осваивать английский с более действенными методами. Цитировать
 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить